Physicians Statesmen at the Government. The therapeutic use of the speech in Plato’s Politics

Barbara Botter
Universidade Federal do Espírito Santo, Brazil | barbarabotter@gmail.com

Received: 5-June-2019 | Accepted: 17-September-2019 | Published: 30-September-2019
Disputatio [Dec. 2019], Vol. 8, No. 11, pp. 201-224 | DOI: 10.5281/zenodo.3466128
Article | [IT] | Full Text | Statistics | Copyright Notice [sp] | Vol. 8 No. 11

How to cite this article:
Botter, Barbara (2019). «Medici politici al governo. L’uso terapeutico del discorso nella politica di Platone». Disputatio. Philosophical Research Bulletin 8, no. 11: pp. 201–224.


Abstract | The aim of this text is to emphasize the therapeutic dimension peculiar to political discourse in the practice of public office that the statesman acquires from the doctor-patient relationship, a fundamental issue in various Platonic dialogs and, especially, in two passages of the Laws. The intrinsic component of “therapy” that is distinctive of a use of the discourse in the political context relies on two aspects: a) the syggeneia between body, soul and discourse; b) the importance for the statesman, as well as for the physician, to be careful with the three constitutive aspects of the human being, body, soul and socio-political dimension, given the importance of their mutual influence in human life. In order to analyze the aforementioned aspects of the Platonic philosophy we use passages of Plato’s Statesman and Laws, and we’ll employ the Timaeus when necessary.
Keywords |
Plato · Politics · Discourse · Therapy · Persuasion.

Medici politici al governo. L’uso terapeutico del discorso nella politica di Platone

Abstract | L’obbiettivo del presente testo è di evidenziare la dimensione terapeutica  dell’uso del discorso nella attuazione dell’officio pubblico che la politica mutua dalla relazione medico-paziente, al centro di numerosi scritti platonici e, in particolare, in due passi delle Leggi. La componente terapeutica intrinseca ad un certo uso del discorso nel contesto politico fa leva sulla presenza di due fattori: a) la syggeneia tra corpo, anima e discorso; b) la necessità da parte del politico, così come del medico, di non ignorare nessuna delle dimensioni costitutive dell’individuo, corpo, anima e vivenza sociopolitica, data l’importanza della loro influenza reciproca. Al fine di attingere chiarezza sugli aspetti succitati della filosofia platonica utilizzeremo alcuni passi tratti dal Politico e dalle Leggi, e ci serviremo del supporto del Timeo quando necessario.
Parole chiave | Platone · Politica · Discorso Terapia · Persuasione.

Médicos políticos en el gobierno. El uso terapéutico del discurso en la política de Platón

Resumen | El objetivo del presente texto es resaltar la dimensión terapéutica del uso del discurso, en la implementación del cargo público, que en política desarrolla la relación médico-paciente. En el centro de numerosos escritos platónicos ,y, en especial, en dos pasajes de las Leyes. El componente terapéutico intrínseco, en el contexto político de un particular uso del habla, se basa en la presencia de dos factores: a) la syggeneia entre el cuerpo, el alma y el habla; b) la necesidad del político, así como del médico, de no ignorar ninguna de las dimensiones constitutivas del individuo, el cuerpo, el alma y la vida sociopolítica, dada la importancia de su influencia mutua. Con el fin de aclarar los aspectos mencionados anteriormente de la filosofía platónica, se utilizará algunos pasos del Político y las Leyes, además, del apoyo del Timeo.
Palabras Clave | Platón · Política · Discurso · Terapia · Persuasión.


References

TESTI ANTICHI E TRADUZIONI

Platone (1992, 20013). Timeu/Crítias. Paris: Flammarion. [Trad. e com. Jean Luc Brisson].

Platone (2015). Timeo. Milano: BUR. [Trad. Francesco Fronterotta]. doi.org/10.1515/9783110240801.53

Platão (2008). O Político. Lisboa: Temas e Debates. Circulo Leitores. [Trad. Carmen Isabel Leal Soares]. doi.org/10.14195/2183-1718_60_40

Platone (1999). As Leis. Bauru, São Paulo: EDIPRO. [Trad. e com. Edson Bini ]

Reale, Giovanni (1991). Platone. Tutti gli scritti. Milano: Rusconi.

 

BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTARE

Bourgey, Louis (1953). Observation et expérience chez les médicins de la Collection hippocratique, Trisième partie, Cap. I, La médicine rationnelle. Paris: Vrin.

Brisson, Jean Luc y Pradeau, Jean –François (2012). As Leis de Platão. São Paulo: Loyola.

Brisson, Jean Luc (1998, 20154). Le Même et l’Autre dans la structure ontologique du Timée de Platon. Sankt-Augustin: Academia Verlag.

Brisson, Jean Luc (2003). Platon. Le Politique. Introd., Trad., et notes. Paris: Flammarion. doi.org/10.1522/cla.pla.pol

Brisson, Jean Luc (2003). “Haw and why do the building blocks of the universe change constantly in Plato’s Timaeus”. En Plato Physicus, editado por Natali, C. y Maso St.,  pp. 198-207. Amsterdam: Hakkert.

Cambiano, Giovanni (2013). Platon et les rapports entre théorie et praxis dans la médicine hippocratique. Études platoniciennes. 10. Consultado el 6 de abril 2018. Disponible en https://journals.openedition.org/etudesplatoniciennes/351 .

Cambiano, Giovanni (1991). Platone e le tecniche. Roma: Editora Laterza.

Caprara, Andrea (1999). A relação médico – paciente. Para uma humanização da prática médica. Cadernos de Saúde Pública. 15 (3). Consultado el 19 de abril 2018. Disponible en http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102- 311X1999000300023&script=sci_abstract&tlng=pt.

Casertano, Giovanni (2011). Introdução à República de Platão. São Paulo: Paulus.

Casertano, Giovanni (2010).  Sofista. São Paulo: Paulus.

Casertano, Giovanni (1996). Il nome della cosa. Linguaggio e realtà negli ultimi dialoghi di Platone. Napoli: Loffredo Editore.

Casertano, Giovanni (1991). L’eterna malattia del discorso. Quattro studi su Platone. Napoli: Liguori Editore.

Del Forno, Dario (2005). “La struttura numerica dell’anima del mondo (Timeo 35 B 4-36 B 6)”, Elenchos XXVI: pp. 3-32.

Desclos, Marie-Laurence (2013). « Représentation médicale du public et publicité de la médicine ». En Le savoir Public: la vocation politique di savoir en Gréce ancienne, editado por Macé André, pp. 201-234. Paris: Presses Universitaires de France-Comté.

Dixsaut, Monique (2005). Études sur la Republique de Platon. 2 voll. Paris: Vrin.

Dixsaut, Monique (2002). “Natura e ruolo dell’anima nella sensazione”. En Il Teeteto di Platone: struttura e problematiche, editado por Casertano Giovanni, pp. 39-62. Napoli: Loffredo.

Dixsaut, Monique (2017). Platão e a questão da alma. São Paulo: Paulus.

Dixsaut, Monique (2015).  Platon – Nietzsche. L’autre manière de philosopher. Paris: Fayard.

Ejik van der, Philippe (2009).  “Os conceitos de saúde mental na medicina e na filosofia gregas dos séculos V e IV a.C.”. En A saúde dos antigos, editado por Campolina Diniz Peixoto, Maria, pp. 11-23. São Paulo: Loyola.

Ferro, Antonio (2011). Il problema della predicazione tra antichi e moderni. Il Sofista platonico e la sua fortuna nella filosofia contemporanea. Bologna: CLUEB.

Ferrari, Francesco (2016). L’antropologia di Platone: il problema della persuasione e le sue ricadute sul rapporto anima-corpo.Tesi di Dottorato, Coordinatore del Dottorato Prof. Natali Carlo, Venezia.

Frias, Ivan Maria (2005). Doença do corpo e doença da alma: medicina e filosofia na Grécia clássica. Rio de Janeiro: Edições Loyola.

Garcia Soler, Maria José (2004). “Nourriture et santé dans la medicine grecque Ancienne”. No original, “la alimentación y la salud en la Grecia antigua”. Vitarte. Revista cuadrimestral de humanidades. 34: pp. 5-20. consultado el 08 de agosto 2018. Disponible en https://books.openedition.org/pufr/2466.

Gerbier, Laurent (2003). “La politique et la médicine: una figure platonicienne et sa relecture averroïste”. Asterion. 1, 2005. Consultado el 06 de abril 2018. Disponible en https://journals.openedition.org/asterion/13. doi.org/10.4000/asterion.13

Grimaudo,  Sabrina (2014). “Obbedienza e persuasione. Due modelli della relazione medico – paziente nella Grecia Antica”. Hormos. Ricerche di Storia antica. n. 6: pp. 34-47.

Joly, Robert (1960). “Recherches sur le traité pseudo-hippocratique du Régime”. Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège. Genève, Fasc. CLVI : pp. 3-45.

Jobaud, Claude (1999). Platon et La médicine. Le corps affaibli et l’âme attristée. Paris: L’Hermattan.

Jouanna, Jean (1980). “Politique et médécine”. Hippocratica. Paris, CNRS: 299-319.

Laks, Aandré (2013).  Introdução à filosofia Pré-socrática. São Paulo: Paulus. doi.org/10.11606/issn.1981-9471.v10i1p100-110

Lane, Melissa (1998). Method and Politics in Plato’s Stateman. Cambridge: CUP.
https://doi.org/10.1017/CBO9780511518492

Laspia, Patrizia (1997). L’articolazione linguística. Origini biologiche di uma metafora. Roma.

Lisi, Francesco (2011). “A política platônica: o governo da cidade”. En Platão: Leituras, editado por Brisson, Jean Luc y Fronterotta, Francesco, pp. 203-219. São Paulo: Paulus.

Lisi, Francesco (1985). “Einheit und Vielheit des Platonischen Nomosbegriffes”. Beiträge zur Klassischen Philologie 167: pp. 239-243.  

Lombard, Jean (2016). Platone e la medicina. Forlì: Victrix.

Lloyd Geoffrey (1992). Polarità e Analogia. Napoli: Loffredo.

Lopez, Francisco (2004). Il pensiero olistico di Ippocrate. Percorsi di ragionamento e testimonianze. San Giovanni in Fiore (Cs): Pubblisfera Edizioni.

Loureiro, João Diogo (2011). Comentário Político – Filosófico ao político de Platão. Dissertação de Mestrado em Estudos Clássicos apresentada à Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra.

Marino, Silvio (2018). “Medicina”. En Platão, editado por Cornelli, Gabriele y Lopes, Francisco,  pp. 349-361.  São Paulo: Paulus. doi.org/10.14195/978-989-26-1596-7

Mesquita, Antonio Pedro (1998). “Entre filosofia e medicina: a antropologia hipocrática”. Philosophica 11: pp. 63-85.

Migliori, Maurizio (2003). “Il problema della generazione nel Timeo” En Plato Physicus, editado por Natali, Carlo y Maso, Stefano, pp. 97-120. Amsterdam: Hakkert. doi.org/10.1163/24680974-90000454

Mugler, Charles (1958). « Alcméon et les cycles physiologiques de Platon ». Revue des Études Grecques LXXI: pp. 42-50.

Trabattoni, Francesco (1994). Scrivere nell’anima. Verità, dialettica e persuasione in Platone. La Nuova Italia: Firenze.

Vegetti, Mario (1995). La medicina in Platone. Venezia: Il Cardo.


© The author(s) 2019. This work, published by Disputatio [www.disputatio.eu], is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons License [BY–NC–ND]. The copy, distribution and public communication of this work will be according to the copyright notice. For inquiries and permissions, please email: boletin@disputatio.eu.